Übersetzen Englisch Arabisch شريك السفر

relevante Treffer

• comrade (n.) , [pl. comrades] , {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• shareholder (n.) , {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• subscriber (n.) , {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• sharer (n.) , {relations}, {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• part owner (n.) , [pl. part owners] , {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• privy (n.) , [pl. privies] , {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• accessory
  شريك {في جَرِيمَة}
  mehr ...
• accomplice (n.) , [pl. accomplices] , {Recht}
  شريك {في جَرِيمَة}، {قانون}
  mehr ...
• copartner (n.) , [pl. copartners] , {relations}, {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• stockholder
  شريك
  mehr ...
• participating (adj.) , {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• participant (n.) , {relations}, {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• partner (n.) , [pl. partners] , {relations}, {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• confederate (n.) , [pl. Confederates] , {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• match (n.) , [pl. matches] , {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• actionary (n.) , {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• contributor (n.) , {relations}, {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• contributory (adj.) , {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• associate (adj.) , [pl. Associates] , {relations}, {Recht}
  شريك {قانون}
  mehr ...
• co-owner (n.) , {relations}, {Recht}
  شَرِيك {قانون}
  mehr ...
• coheir (n.) , [pl. coheirs]
  شريك في ميراث
  mehr ...
• limited partner
  شريك موص
  mehr ...
• preemption (n.) , {Recht}
  حَقُّ الشَّرِيك فِي الشِّرَاء {قانون}
  mehr ...
• mate selection (n.)
  اِخْتِيَار الشَرِيك
  mehr ...
• dormant partner
  شريك موص
  mehr ...
• sleeping partner
  شريك موص
  mehr ...
• silent partner
  شريك موص
  mehr ...
• liquidating partner
  شريك مصف
  mehr ...
• trade partner {Wirt}
  شريك تجارى {اقتصاد}
  mehr ...
• active partner (n.)
  الشريك المتضامن
  mehr ...

Textbeispiele

• Traveling companion, or...
  شريك حياته في السفر
• Ahh, and this is my love partner and traveling companion..
  الخبر، وهذا هو شريك حبي ورفيق السفر ..
• Furthermore, by imposing a surcharge for its direct sales, Lufthansa has set a price range within which its travel agency partners can charge for the sales services they provide to their customers.
  وعلاوةً على ذلك، فإن فرض لوفتهانزا رسماً إضافياً على مبيعاتها المباشرة جعلها تحدد نطاق أسعار يمكن في إطاره أن تفرض شريكاتها من وكالات السفر رسماً لقاء ما تقدمه من خدمات مبيعات لزبائنها.
• Under the memorandum of understanding, the United Nations undertakes to lend assistance for the protection of international staff of the implementing partner and to extend to it the application of the security plan; exchange security-related information, and in case of an emergency, provide travel assistance to the implementing partner on a reimbursable basis.
  وبموجب مذكرة التفاهم تتعهد الأمم المتحدة بتقديم المساعدة من أجل حماية الموظفين الدوليين التابعين للشريك المنفذ وتوسيع نطاق الخطة الأمنية لكي تشمل تلك المنظمة؛ وأن تجري تبادلا للمعلومات المتعلقة بالأمن؛ وتقوم في حالات الطوارئ، بمساعدة الشريك المنفذ في مهمات السفر على أساس استرداد التكاليف.